To rivaliserende skøyteløpere utestenges fra sporten etter en slåsskamp om gullmedaljen. De slår seg sammen og finner et smutthull i reglene som tillater dem å konkurrere igjen... som par!