I forskjellige deler av solsystemet konfronterer mannskapet på Rocinante og deres allierte fortidens synder, mens Marco Inaros utfører et angrep som vil endre fremtiden til både jorden, Mars, Beltet og verdenene bortenfor Ringen.