Gjør deg klar for en vill reise når Pocoyó ønsker velkommen til et nytt gjengmedlem, Nina, som bor i Patos blomsterhage! Bli med Pocoyó, Nina, Pato, Elly, Loula og Sleepy Bird på ville eventyr. Med Nina om bord når moroa nye høyder, og hver episode blir en herlig blanding av humor, vennskap og lekent kaos.