Mens to politibetjenter er på et overvåkingsoppdrag, og to inspektører som koordinerer operasjonen og to kriminelle inne på et lager venter på at aksjonen skal starte, fyller de kjedsomheten med personlige historier som avslører deres sanne jeg.