Prime Videos komedie #1 er tilbake! I sesong 3 starter den nylig nedlastede Nathan og Nora et forhold IRL og tar opp kampen mot Freeyond. Samtidig blir en digital kopi av Nathan vekket til live i Lakeview, der han utforsker alternative valg med Ingrid. Aleesha blir forfremmet til leder og forelsker seg på arbeidsplassen, mens en ensom Luke søker jobb i gråsonen.