Edgar Wright's psychological thriller follows a young woman mysteriously able to enter the glamorous 1960s, where the dreams of the past splinter into something darker.