Hélène er full av skyldfølelse etter å ha vært vitne til et overfall av en prostituert, og forsømmer familieforpliktelsene for å hjelpe den redde og skadede kvinnen.