Amid a local election with two rivals vying to win by any means necessary, a barber lands in a curiously powerful position as the single deciding vote.