Det er mer trøbbel i vente når radarparet ikke klarer å la være å skape trøbbel, og latter, selv når de prøver å bli lovlydige. De blir anklaget for ran, og havner i en gigantisk misforståelse.