To etterforskere kommer til en by i Nord-Norge for å hjelpe det lokale politiet med å løse et mord på en ung jente. Det blir begått ett mord til og etterforskningen ender i et intenst kappløp hvor mye står på spill. I sentrum av handlingen står en uvanlig svensk politimann med et uvanlig problem: han får ikke sove. Dette er originalen bak Hollywoods nyinnspilling med Al Pacino og Robin Williams.