Mens moren er på avrusning eller "skjønnhetsklinikk" med andre ord, og faren er på forretningsreise med sin unge "assistent", tilbringer den 14 år gamle outsideren Maik den første dagen i sommerferien alene hjemme. Da dukker plutselig den nye klassekameraten hans "Tschick" opp - i en stjålet Lada. Det blir begynnelsen på en eventyrlig reise gjennom den østtyske landsbygda...