"Hrabství Durham, nekonecná bourlivá stávka proti zavírání britských uhelných dolu v roce 1984, narízenému Margaret Thatcherovou.Vdovec Jackie Elliot a jeho prvorozený syn Tony, oba horníci, s nevolí sledují chabé výkony Jackieho druhého syna, jedenáctiletého Billyho, v boxu a jejich nelibost ješte umocní zjištení, že Billy tajne prestoupil do vedlejšího kurzu baletu, který jinak navštevují pouze