Politimannen Beck må oppklare mordet på en mann som er brent til aske. Det han vet er at et brutalt mord har skjedd, men han vet ikke hvor eller når. Han har heller ikke noe motiv eller et lik, kun noen tenner og en mystisk internettadresse. Den første filmen i serien om politimannen Martin Beck, med Peter Haber og Mikael Persbrandt i rollene.