En overraskende forfremmelse i et nådeløst hedgefond ender opp med å drive et par til randen – og det er ikke bare den nylige forlovelsen som står i fare for å rakne.