Familien Mallard har kjørt seg fast i en rutine. Mens pappa Mack er fornøyd med å holde familien trygg og padle rundt i dammen i New England, lengter mamma Pam etter å riste opp stemningen og vise barna - tenåringssønnen Dax og lillesøsteren Gwen - hele verden. Etter at en andefamilie på vandring kommer innom dammen og forteller spennende historier om fjerne steder, overbeviser Pam Mack om at de bør legge ut på en familietur via New York til tropiske Jamaica.