After a sex video subjects her friend to mockery and bullying, a transfer student sets out to reveal the truth as campus secrets come to light.